{"id":10247,"date":"2026-03-16T18:35:41","date_gmt":"2026-03-16T17:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/maristeurope.eu\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/"},"modified":"2026-03-16T18:36:45","modified_gmt":"2026-03-16T17:36:45","slug":"un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/","title":{"rendered":"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Le p\u00e8re Paddy O&rsquo;Hare sm \u00e9crit de Dublin, en Irlande :  <\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>Le retour \u00e0 la maison<\/em><\/strong><br\/>Apr\u00e8s 57 ans pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, je r\u00e9side \u00e0 nouveau en Irlande. Bien que j&rsquo;appr\u00e9cie d&rsquo;\u00eatre \"chez moi\", je trouve que c&rsquo;est un endroit tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui que j&rsquo;ai quitt\u00e9. Les amis sont moins nombreux ; beaucoup sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et ceux qui restent sont souvent en mauvaise sant\u00e9. Les conversations, elles aussi, ne sont pas famili\u00e8res, s&rsquo;\u00e9loignant rarement du temps qu&rsquo;il fait ou des nouvelles. Ma solution a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame que celle qui m&rsquo;a soutenue au Japon et en France : me faire de nouveaux amis, approfondir les liens avec mes confr\u00e8res et d\u00e9vorer les m\u00e9dias pour me tenir au courant des sujets et des \u00e9v\u00e9nements locaux. Je me suis rendu compte qu&rsquo;il est naturel de se sentir \"diff\u00e9rent\". Nous ne pouvons pas simplement \"redevenir Irlandais\" comme nous l&rsquo;\u00e9tions auparavant ; nous sommes la somme de ce que nous avons appris, uniques et reconnaissants du voyage.      <\/p>\n\n<p><strong><em>L&rsquo;horizon japonais<\/em><\/strong><br\/>Lorsque je suis arriv\u00e9 au Japon en 1969, j&rsquo;ai aim\u00e9 ses nombreux aspects fascinants, mais pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es, j&rsquo;ai tr\u00e8s souvent regrett\u00e9 de ne pas avoir pu rendre visite \u00e0 mes amis colombiens irlandais. R\u00e9trospectivement, cela faisait partie du choc culturel. Malgr\u00e9 l&rsquo;accueil chaleureux des Japonais et de mes confr\u00e8res australiens, j&rsquo;avais besoin d&rsquo;une \"zone de confort\".  <\/p>\n\n<p>Ce besoin a \u00e9volu\u00e9 au bout de cinq ans environ. Au fur et \u00e0 mesure que la langue devenait la mienne et que les paroissiens ouvraient leurs maisons, une perc\u00e9e plus profonde s&rsquo;est produite : J&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 que je pouvais me sentir aussi \u00e0 l&rsquo;aise avec certains pr\u00eatres bouddhistes et leurs familles qu&rsquo;avec ma propre communaut\u00e9 catholique. Cette interculturalit\u00e9 a chang\u00e9 ma fa\u00e7on de voir le monde. J&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 voir la nature - que je consid\u00e9rais comme acquise en Irlande - \u00e0 travers le prisme japonais, o\u00f9 les saisons dictent l&rsquo;art, la litt\u00e9rature et la vie quotidienne. Le silence et ses sons ont progressivement pris de la valeur. J&rsquo;ai trouv\u00e9 un nouveau sanctuaire dans la tranquillit\u00e9 des jardins des temples bouddhistes, m&rsquo;asseyant souvent au bord des \u00e9tangs \u00e0 carpes pour pr\u00e9parer mes hom\u00e9lies du dimanche.     <\/p>\n\n<p><strong><em>La le\u00e7on de \"Wa\" et \"Hai\"<\/em><\/strong><br\/>Les 44 ann\u00e9es que j&rsquo;ai pass\u00e9es au Japon ont \u00e9t\u00e9 un atelier permanent. Je me souviens avoir \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t ravie par les hochements de t\u00eate et les r\u00e9p\u00e9titions de <em>\"Hai, hai\"<\/em> (oui, oui) pendant les r\u00e9unions. Je pensais que mes propositions \u00e9taient un triomphe, mais j&rsquo;ai appris plus tard que <em>\"Hai\"<\/em> signifiait souvent \"Je vous entends\" plut\u00f4t que \"Je suis d&rsquo;accord\".  <\/p>\n\n<p>J&rsquo;ai \u00e9galement appris \u00e0 appr\u00e9cier <strong><em>Wa (Harmonie)<\/em><\/strong><em>le<\/em> pilier de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise. Tous les aspects de la vie sociale et toutes les relations humaines sont r\u00e9gis par le \"Wa\". L&rsquo;acceptation par le groupe est ce que chacun recherche. Les enfants et les jeunes sont particuli\u00e8rement sensibles \u00e0 cette valeur fondamentale. Pr\u00e9server l&rsquo;harmonie du groupe est d&rsquo;une importance capitale. En tant que Maristes, nous avons pratiqu\u00e9 cela en travaillant avec sensibilit\u00e9 au sein du dioc\u00e8se local, en veillant \u00e0 ne pas appara\u00eetre comme une opposition. Par exemple, nous n&rsquo;avons jamais essay\u00e9 d&rsquo;organiser des sessions pour promouvoir les vocations maristes, parce que le dioc\u00e8se avait si peu de jeunes en formation. Nous avons consacr\u00e9 beaucoup d&rsquo;attention au partage de la spiritualit\u00e9 mariste, allant m\u00eame jusqu&rsquo;\u00e0 conduire des groupes de la\u00efcs \u00e0 trois reprises pour visiter les lieux d&rsquo;origine mariste en France, mais nous nous sommes abstenus de former de v\u00e9ritables groupes de la\u00efcs maristes. Je me demande encore si nous avons choisi la meilleure strat\u00e9gie pour l'\" \u0152uvre de Marie \" \u00e0 long terme.        <\/p>\n\n<p><strong><em>Le minist\u00e8re de la \"tra\u00eene\"<\/em><\/strong><br\/>En 2013, j&rsquo;ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Toulon, en France. Commencer un minist\u00e8re scolaire \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 74 ans \u00e9tait intimidant, mais j&rsquo;ai d\u00e9couvert \u00e0 quel point le \"minist\u00e8re de la fl\u00e2nerie\" \u00e9tait important. <strong><em>minist\u00e8re de \"fl\u00e2nerie\" \u00e9tait appr\u00e9ci\u00e9 et accueilli. <\/em><\/strong>Cela m&rsquo;a rappel\u00e9 une douce r\u00e9primande que j&rsquo;avais re\u00e7ue des ann\u00e9es auparavant au Japon. \u00c0 l&rsquo;\u00e2ge de 40 ans, je travaillais dix heures par jour, fier de mon activit\u00e9, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un paroissien me dise gentiment qu&rsquo;il avait une question urgente mais qu&rsquo;il \u00e9tait trop g\u00ean\u00e9 pour interrompre mon \"travail\". Ce fut une profonde le\u00e7on de disponibilit\u00e9. Dans les salles des professeurs de Toulon, j&rsquo;ai souvent pratiqu\u00e9 la simple pr\u00e9sence et l&rsquo;\u00e9coute, un minist\u00e8re bien plus facile \u00e0 exercer \u00e0 80 ans qu&rsquo;\u00e0 40 !    <\/p>\n\n<p><strong><em>Un horizon de gratitude<\/em><\/strong><br\/>Vers la fin de 2019, alors que la brume de Covid commen\u00e7ait \u00e0 se dissiper, j&rsquo;ai re\u00e7u une demande surprise de rejoindre l&rsquo;\u00e9quipe du noviciat et mon voyage s&rsquo;est poursuivi dans les collines toscanes, vivant parmi de jeunes novices pr\u00e8s des sites de Saint-Fran\u00e7ois pendant un an, et enfin \u00e0 Rome pour ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es, accompagnant des pr\u00eatres \u00e9tudiants \u00e0 Monteverde. Vivre dans ces communaut\u00e9s internationales, toutes anim\u00e9es par l&rsquo;exub\u00e9rance de la jeunesse, a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode de renouveau spirituel. Bien que nous soyons moins nombreux que par le pass\u00e9, la vie mariste est florissante. L&rsquo;esp\u00e9rance est partag\u00e9e et l&rsquo;enthousiasme pour la poursuite de l&rsquo;\u0153uvre de Marie est plus fort que jamais. Je suis profond\u00e9ment reconnaissant d&rsquo;avoir re\u00e7u tant de choses dans la vie et d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 par l&rsquo;amiti\u00e9 de tant de confr\u00e8res et d&rsquo;amis maristes tout au long du voyage.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le p\u00e8re Paddy O&rsquo;Hare parle de sa riche exp\u00e9rience missionnaire au Japon et en Europe&#8230;  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10237,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-10247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance - Marist Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance - Marist Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le p\u00e8re Paddy O&#039;Hare parle de sa riche exp\u00e9rience missionnaire au Japon et en Europe...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marist Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T17:35:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T17:36:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Marie Salgo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne Marie Salgo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne Marie Salgo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52ef67935880edd2768565651118bee9\"},\"headline\":\"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance\",\"datePublished\":\"2026-03-16T17:35:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T17:36:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/\"},\"wordCount\":992,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-1.png\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/\",\"name\":\"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance - Marist Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-1.png\",\"datePublished\":\"2026-03-16T17:35:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T17:36:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/image-1.png\",\"width\":557,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/maristes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Marist Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Marist Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EU-SM-Finalogo-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EU-SM-Finalogo-02.png\",\"width\":150,\"height\":156,\"caption\":\"Marist Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52ef67935880edd2768565651118bee9\",\"name\":\"Anne Marie Salgo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63bc5f7f74a90bb8d99eaaf8206d8217d780934d9a9659350347a36f2698fe6b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63bc5f7f74a90bb8d99eaaf8206d8217d780934d9a9659350347a36f2698fe6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63bc5f7f74a90bb8d99eaaf8206d8217d780934d9a9659350347a36f2698fe6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Marie Salgo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/author\\\/anne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance - Marist Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance - Marist Europe","og_description":"Le p\u00e8re Paddy O'Hare parle de sa riche exp\u00e9rience missionnaire au Japon et en Europe...","og_url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/","og_site_name":"Marist Europe","article_published_time":"2026-03-16T17:35:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T17:36:45+00:00","og_image":[{"width":557,"height":336,"url":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Anne Marie Salgo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne Marie Salgo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/"},"author":{"name":"Anne Marie Salgo","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#\/schema\/person\/52ef67935880edd2768565651118bee9"},"headline":"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance","datePublished":"2026-03-16T17:35:41+00:00","dateModified":"2026-03-16T17:36:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/"},"wordCount":992,"publisher":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/","name":"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance - Marist Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png","datePublished":"2026-03-16T17:35:41+00:00","dateModified":"2026-03-16T17:36:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#primaryimage","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png","contentUrl":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png","width":557,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/un-mariste-au-japon-du-choc-culturel-a-la-croissance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/maristes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un mariste au Japon : du choc culturel \u00e0 la croissance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/","name":"Marist Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#organization","name":"Marist Europe","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EU-SM-Finalogo-02.png","contentUrl":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EU-SM-Finalogo-02.png","width":150,"height":156,"caption":"Marist Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#\/schema\/person\/52ef67935880edd2768565651118bee9","name":"Anne Marie Salgo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63bc5f7f74a90bb8d99eaaf8206d8217d780934d9a9659350347a36f2698fe6b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63bc5f7f74a90bb8d99eaaf8206d8217d780934d9a9659350347a36f2698fe6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63bc5f7f74a90bb8d99eaaf8206d8217d780934d9a9659350347a36f2698fe6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Marie Salgo"},"url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/author\/anne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10249,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10247\/revisions\/10249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}