{"id":4463,"date":"2025-03-07T12:42:10","date_gmt":"2025-03-07T11:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/marist.sjdigitaldemo.ovh\/sauvegarde-2\/"},"modified":"2025-07-14T18:15:52","modified_gmt":"2025-07-14T16:15:52","slug":"sauvegarde-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9vention des abus"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1&Prime; _builder_version=\"4.27.4&Prime; _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFAF2&Prime; custom_padding=\"200px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4&Prime; _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4&Prime; _builder_version=\"4.27.4&Prime; _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4&Prime; _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.6em\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n<h1><b><span data-contrast=\"auto\">La protection des enfants et des personnes vuln\u00e9rables <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\" 201341983=\"\" :0=\"\" 335559739=\"\" 335559740=\"\" :240=\"\"> <\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"><strong>D\u00e9claration du chapitre provincial (2022) :\u00a0<\/strong> <\/span><span data-contrast=\"none\">En tant que religieux maristes, nous reconnaissons la grande souffrance des victimes d\u2019abus sexuels, en particulier ceux commis dans un contexte d\u2019Eglise. En France, la CIASE (Commission Ind\u00e9pendante sur les Abus Sexuels dans l\u2019Eglise) a enqu\u00eat\u00e9 sur les abus sexuels en Eglise et sur la r\u00e9ponse des autorit\u00e9s eccl\u00e9siales \u00e0 ces situations.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Aucune consid\u00e9ration de notre r\u00e9alit\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui ne peut \u00e9viter d\u2019affronter la r\u00e9alit\u00e9 de ce que les victimes ont souffert et l\u2019ombre qu\u2019elle jette sur nous en tant que corps religieux. Nous compatissons avec ceux qui sont accabl\u00e9s par cette souffrance de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous ne pouvons pas aller de l\u2019avant sans \u00e9couter les victimes et sans apprendre d\u2019elles l\u2019impact de ces actions sur leur vie. Si nous ne reconnaissons pas leur exp\u00e9rience et \u00e9vitons d\u2019assumer la responsabilit\u00e9 de nos propres erreurs, nous perdons toute cr\u00e9dibilit\u00e9 en tant que religieux. Nous pouvons \u00eatre tent\u00e9s d\u2019\u00e9viter d\u2019assumer toute la v\u00e9rit\u00e9 sur notre pass\u00e9 mais cela ne sert ni l\u2019Eglise ni la Soci\u00e9t\u00e9 de Marie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La protection des enfant et des personnes vuln\u00e9rables est un minist\u00e8re et notre mission. Il est primordial pour nous de \u202f\u00ab\u202fpromouvoir une culture de la protection des personnes vuln\u00e9rables dans nos propres maisons, dans nos minist\u00e8res, dans nos institutions et dans tous les lieux o\u00f9 nous travaillons et o\u00f9 nous sommes\u2026\u202f\u00bb (CG2017, No. 40).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La province europ\u00e9enne est reconnaissante envers les la\u00efcs et les religieux qui assument la responsabilit\u00e9 de ce minist\u00e8re en notre nom. Chaque unit\u00e9 nationale s\u2019engage \u00e0 suivre les directives nationales de protection des enfants et des personnes vuln\u00e9rables o\u00f9 nous sommes pr\u00e9sents.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Si vous \u00eates victime ou t\u00e9moin d\u2019une situation d\u2019abus sexuels, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter la police\u202f: <\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/R48395\"><b><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/R48395<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Si la situation concerne un religieux mariste et qu\u2019elle est prescrite, vous pouvez contacter la commission reconnaissance et r\u00e9paration (CRR)\u202f: <\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.reconnaissancereparation.org\/\"><b><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.reconnaissancereparation.org\/<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:15923967,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Vous pouvez \u00e9galement contacter l\u2019Administrateur Mariste pour la France, le P\u00e8re Pascal Boidin\u202f: <a href=\"mailto:administrateur.fr@maristeurope.eu\">administrateur.fr@maristeurope.eu<\/a>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protection des enfants et des personnes vuln\u00e9rables &nbsp; D\u00e9claration du chapitre provincial (2022) :\u00a0 En tant que religieux maristes, nous reconnaissons la grande souffrance des victimes d\u2019abus sexuels, en particulier ceux commis dans un contexte d\u2019Eglise. En France, la CIASE (Commission Ind\u00e9pendante sur les Abus Sexuels dans l\u2019Eglise) a enqu\u00eat\u00e9 sur les abus sexuels [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4463","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9vention des abus - Marist Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9vention des abus - Marist Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La protection des enfants et des personnes vuln\u00e9rables &nbsp; D\u00e9claration du chapitre provincial (2022) :\u00a0 En tant que religieux maristes, nous reconnaissons la grande souffrance des victimes d\u2019abus sexuels, en particulier ceux commis dans un contexte d\u2019Eglise. En France, la CIASE (Commission Ind\u00e9pendante sur les Abus Sexuels dans l\u2019Eglise) a enqu\u00eat\u00e9 sur les abus sexuels [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marist Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T16:15:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/sauvegarde-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/sauvegarde-2\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9vention des abus - Marist Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-07T11:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T16:15:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/sauvegarde-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/sauvegarde-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/sauvegarde-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/maristes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9vention des abus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Marist Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Marist Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EU-SM-Finalogo-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/EU-SM-Finalogo-02.png\",\"width\":150,\"height\":156,\"caption\":\"Marist Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maristeurope.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9vention des abus - Marist Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9vention des abus - Marist Europe","og_description":"La protection des enfants et des personnes vuln\u00e9rables &nbsp; D\u00e9claration du chapitre provincial (2022) :\u00a0 En tant que religieux maristes, nous reconnaissons la grande souffrance des victimes d\u2019abus sexuels, en particulier ceux commis dans un contexte d\u2019Eglise. En France, la CIASE (Commission Ind\u00e9pendante sur les Abus Sexuels dans l\u2019Eglise) a enqu\u00eat\u00e9 sur les abus sexuels [&hellip;]","og_url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/","og_site_name":"Marist Europe","article_modified_time":"2025-07-14T16:15:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/","name":"Pr\u00e9vention des abus - Marist Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-07T11:42:10+00:00","dateModified":"2025-07-14T16:15:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/sauvegarde-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/maristes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9vention des abus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/","name":"Marist Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#organization","name":"Marist Europe","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EU-SM-Finalogo-02.png","contentUrl":"https:\/\/maristeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/EU-SM-Finalogo-02.png","width":150,"height":156,"caption":"Marist Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4463"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7493,"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4463\/revisions\/7493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maristeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}